Traduções

Índice com todas as traduções já postadas no blog. Todas as traduções são feitas do japonês para o português.

Se você não encontrou a tradução que procurava, pode fazer um pedido! :3

E se quiser usar qualquer uma das traduções em algum lugar, não esqueça de dar os créditos!
 

Animes

A

Akagami no Shirayuki-hime OP - Yasashii Kibou

Akagami no Shirayuki-hime ED - Kizuna ni Nosete
Amnesia OP - Zoetrope

Angel Beats ED - Brave Song

Ansatsu Kyoushitsu ED - Hello, shooting-star

Ao Haru Ride Insert Song - I Will

D


D.Gray-man ED 4 - Antoinette Blue

Digimon Insert Song - Brave Heart




K

Kimi to Boku ED - Nakimushi

Kimi to Boku 2 OP - Zutto

Kuroshitsuji OP - Monokuro no Kiss

Kuroshitsuji II OP - Shiver

Kuroshitsuji II ED - Bird




L

Lovely Complex OP - Kimi+Boku=LOVE?

Lovely Complex ED - Kiss ~Kaerimichi no Love Song~


 


Magi OP 2 - Matataku Hoshi no Shita de

Mayoiga ED - Ketsuro


 
N

Neo Angelique Abyss ED - Ai Ai Gasa

Noragami ED - Heart Realize
Noragami Aragoto ED - Nirvana

Norn9 ED - Zero Tokei





O
 
Orange ED - Mirai



p

Psycho-Pass OP - Abnormalize

Psycho-Pass ED 2 - All Alone With You



U

 Uta no Prince-sama ED - Maji Love 1000%

Uta no Prince-sama Insert Song - Mirai Chizu



V

Vampire Knight OP - Futatsu no Kodou to Akai Tsumi

Vampire Knight Guilty OP - Rinne -Rondo-



Z

Zetsuen no Tempest ED 2 - Bokutachi no Uta






Games

H
http://ecx.images-amazon.com/images/I/61z7-GkMdVL.jpg
Heart no Kuni no Alice OP - Wonderful Wonder World







Persona 3 ED - Kimi no Kioku






Outros

Tsukiuta
Tsukiuta Janeiro - Hyourin Shiki
Tsukiuta Fevereiro - Me-lo-dy
Tsukiuta Março - Uguisu Chord
Tsukiuta Abril - Sakura to tomo ni Kimi dake wo
Tsukiuta Maio - Kalmia to Samidare
Tsukiuta Junho - Rainy Moment
Tsukiuta Julho - Sayonara Yume Hanabi
Tsukiuta Agosto - Genau!
Tsukiuta Setembro - Kogane Iro
Tsukiuta Outubro - Run Boy Run
Tsukiuta Novembro - Icicle

3 comentários:

  1. faz tradução de Amnesia ;u; plsss

    ResponderExcluir
  2. Respostas
    1. Oi! Olha, traduzir jogo já é bem mais complicado do que traduzir música... eu gostaria muito de fazer isso algum dia, mas por enquanto não tenho como... e Amnesia eu não vejo muito porque traduzir, já que já tem em inglês e eu gosto de traduzir as coisas direto do japonês >.<
      Mas a Taina do Otome Game Br e + está jogando em vídeo e narrando em português, por enquanto só tem o prólogo, mas dá uma olhada :3
      https://www.youtube.com/channel/UCKFXRvwvdFoK5yzoPrv52JQ/featured
      Obrigada pelo pedido! E desculpa por não poder ajudar muito...
      Beijos~

      Excluir

Tecnologia do Blogger.