domingo, 24 de maio de 2015

Persona 3 ED - Kimi no Kioku

Olá!~
A pedido do leitor do blog, Garland/Chaos, trago hoje a música de encerramento do jogo Persona 3. Eu joguei o jogo há pouco tempo, então foi bem legal traduzir. :3 Se eu tivesse prestado mais atenção na letra quando joguei, acho que eu teria entendido melhor algumas coisas.

Se você também quiser ver alguma tradução aqui no blog, é só ir na seção de pedidos, lá em cima! o/

キミの記憶
Kimi no Kioku
(Memórias de Você)
Artista: Kawamura Yumi
Ano: 2006

sexta-feira, 15 de maio de 2015

[Blogotomia] 5 Things - Coisas Indispensáveis


Olá! 
Ando sem tempo pra atualizar o blog e responder os comentários por causa dos trabalhos e provas da faculdade... espero que eu consiga um tempinho pra relaxar e colocar tudo em dia logo. 
Mas, enfim, hoje é dia de post fotográfico no Blogotomia! o/
E o tema é: 5 Coisas Indispensáveis para o Nosso Dia-a-Dia
Listei em ordem de importância.

quinta-feira, 7 de maio de 2015

Lovely Complex ED - Kiss ~Kaerimichi no Love Song~


Essa semana, a pessoa que eu amo completou mais um ano de vida, então a música que trago hoje é uma música romântica. É o encerramento do anime Lovely Complex, um dos meus primeiros shoujos. Eu era muito viciada nessa música, é muito fofa! <3




キッス ~帰り道のラブソング~
Kiss ~Kaerimichi no Love Song~
(Beijo ~Canção de Amor do Caminho de Volta pra Casa)
Artista: Tegomass
Ano: 2007

sexta-feira, 1 de maio de 2015

[Blogotomia] Uma carta ao meu eu do passado




Olá! Hoje é dia de post do Blogotomia! o/

O tema desse mês foi escolhido pela Jéssica e consiste em cada uma escrever uma carta para si mesma 10 anos atrás. É um tema bastante pessoal e um pouco difícil de escrever sobre, mas achei a ideia bem legal.

Eu já tinha mandado uma carta em 2010 para mim mesma em 2012. E foi uma experiência bem legal, porque em 2012 eu nem lembrava mais que tinha escrito a carta e do nada recebi um e-mail de mim mesma, dois anos atrás. Foi bem emocionante.

Mas enfim, agora é hora de mandar uma carta para meu eu de 10 atrás.